الحاج محمد كريمخان الكرماني ( مترجم : ابراهيمى )

268

دقائق العلاج ( فارسي )

گل انگبين ( گل‌شكر ) مفيد است كه بايد صبح خورده شود و نيم گندم ديگر را شب به بيمار مىخورانند و براى تبى كه قطع نمىشود نيز نيم گندم آن همراه با عرق بيد سودبخش است و براى جذام نيز سودمند مىباشد . اندازه خوراكش براى كودكان ربع گندم است . [ باب ] نوزدهم حرف " ق 1 - قرص اكسير العين : بهر اندازه كه بخواهد ترياك را نرم مىكوبند و سه برابرش زاج سفيد را مىسوزند و با سه برابر مجموع آب غوره ترش مخلوط كرده در ظرفى آهنى مىپزند تا غليظ و براى قرص شدن آماده شود و آن را قرص مىكنند و اگر بمجموع به اندازه يك دوم وزن ترياك شكر سرب بيفزايند بهتر است و هرگاه كه نيازى باشد آن را بر پاره آهنى سائيده و بر پلكها مىمالند داروئى مستقل است و در بسيارى از بيماريهاى چشم بتجربه رسيده و بدان عمل شده . 2 - قرص ايرسا براى ورم طحال : ايرسا ( سوسن آسمانگونى ) چهار درهم فلفل سفيد ، سنبل و اشق از هركدام دو درهم . اشق را در سركه حل كرده داروهاى ديگر را با آن مىآميزند اندازه خوراكش دو درهم است . 3 - قرص بزر البنج : اين قرص مشابه قرص الكافور است و كسى كه از استعمال قرص الكافور پرهيز مىكند بايد آن را به كار ببرد . مرواريد ، تباشير ، مر تصفيه‌شده از هركدام سه مثقال ، نشاسته ، كتيرا و بنگ‌دانه از هركدام دو مثقال ، خشخاش سفيد چهار مثقال آنها را با لعاب تخم اسفرزه قرص مىكنند در حاشيه اضافه شده : قرص بسد براى اسهال خونى و خونريزى ، مرجان ( بسد ) سوخته شسته ده جزء ، اقاقيا و گل انار فارسى از هركدام چهار جزء